{"id":2487,"date":"2023-09-29T12:16:57","date_gmt":"2023-09-29T10:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/?page_id=2487"},"modified":"2024-07-24T12:57:02","modified_gmt":"2024-07-24T10:57:02","slug":"code-fiscal-code-pin-incitations-fiscales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-notarili\/notarial-et-social\/code-fiscal-code-pin-incitations-fiscales\/","title":{"rendered":"CODE FISCAL \u2013 CODE PIN \u2013 INCITATIONS FISCALES"},"content":{"rendered":"<p><strong>Code fiscal \u2013 Code PIN \u2013 Incitations fiscales<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Code des imp\u00f4ts<br \/>\n2. D\u00e9claration fiscale \u2013 PINCODE<br \/>\n3. Incitations fiscales pour le retour des travailleurs en Italie<\/li>\n<li><strong> Code des imp\u00f4ts<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dans les bureaux consulaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, il est possible d&rsquo;obtenir la d\u00e9livrance du code des imp\u00f4ts italien en tant que\u00a0<strong>personnes physiques\u00a0<\/strong>(tandis que les entreprises doivent demander le code des imp\u00f4ts en Italie, au si\u00e8ge de l&rsquo;Agence des Recettes comp\u00e9tente pour le territoire en fonction du lieu d&rsquo;immatriculation\/si\u00e8ge social de la compagnie). Le code des imp\u00f4ts est n\u00e9cessaire pour effectuer des op\u00e9rations fiscales en Italie et\u00a0<strong>est d\u00e9livr\u00e9 aux citoyens italiens ou \u00e9trangers<\/strong>, \u00e0 condition qu\u2019ils\u00a0r\u00e9sident<strong> sur le territoire de la circonscription consulaire concern\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n<p>N&rsquo;oubliez pas que\u00a0<strong>l\u2019Agence des revenus est la seule autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour d\u00e9livrer et valider le code des imp\u00f4ts<\/strong>. L&rsquo;attribution de ce code par le Bureau Consulaire est donc une alternative possible uniquement pour les personnes r\u00e9sidant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Pour pouvoir attribuer un code fiscal via les Bureaux Consulaires, il est indispensable d&rsquo;avoir une adresse de r\u00e9sidence \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p><strong>Comment demander l&rsquo;attribution du num\u00e9ro de code fiscal si r\u00e9sident au Luxembourg :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>par email<\/strong>(recommand\u00e9), en envoyant un email \u00e0 l&rsquo;adresse :\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:notarile.lux@esteri.it\">notarile.lux@esteri.it<\/a>\u00a0\u00a0en joignant ce\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/formulario.pdf\"><strong>formulaire<\/strong><\/a>\u00a0sign\u00e9 \u00a0+ copie d&rsquo;une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 (passeport ou carte d&rsquo;identit\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Conclusion de la proc\u00e9dure<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;attestation est\u00a0envoy\u00e9e<strong> par e-mail (fichier PDF)\u00a0<\/strong>par ce bureau consulaire. L&rsquo;Agence des Recettes ne d\u00e9livre plus de cartes plastiques (ni en Italie ni \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger) :\u00a0\u00a0<strong>l&rsquo;impression du code fiscal au format code-barres<\/strong>\u00a0d\u00e9livr\u00e9 par le bureau consulaire\u00a0<strong>permet toujours son acquisition optique<\/strong>, au m\u00eame titre que la carte code fiscal.<\/p>\n<p>Veuillez noter que le code des imp\u00f4ts n&rsquo;expire pas et ne change pas lors d&rsquo;un d\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Ce bureau consulaire n&rsquo;a pas la possibilit\u00e9 de changer de code fiscal suite \u00e0 une erreur ou un changement de nom : il faut contacter le si\u00e8ge de l&rsquo;Agence des Revenus en Italie.<\/p>\n<p>ATTENTION : Le CODE FISCAL appara\u00eet sur la CARTE SANT\u00c9, qui a une date d&rsquo;expiration et est li\u00e9e \u00e0 la r\u00e9sidence en Italie.\u00a0\u00a0<strong>Ceux qui r\u00e9sident \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger n&rsquo;ont pas droit \u00e0 la CARTE SANT\u00c9<\/strong>, qui est toujours produite en plastique mais d\u00e9livr\u00e9e exclusivement aux personnes r\u00e9sidant en Italie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> D\u00e9claration fiscale \u2013 PINCODE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>L&rsquo;Agence des Recettes offre aux\u00a0citoyens<strong> italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/strong>\u00a0la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir le PINCODE qui leur permet de transmettre la\u00a0d\u00e9claration<strong> des personnes physiques c\u00e9libataires<\/strong>\u00a0via Internet et d&rsquo;effectuer les paiements correspondants. Les d\u00e9marches concernent donc uniquement les citoyens non-r\u00e9sidents sur le territoire national, qui peuvent contacter les ambassades et consulats \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour demander leur PINCODE.<\/p>\n<p>Les conditions pour activer le PINCODE \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger sont les suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>inscription au registre consulaire \u00b7<\/li>\n<li>inscription aux registres AIRE de la commune concern\u00e9e<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le service \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger n&rsquo;est pas op\u00e9rationnel pour\u00a0les<strong> citoyens \u00e9trangers<\/strong>, qui doivent s&rsquo;adresser directement aux bureaux de l&rsquo;Agence des Revenus situ\u00e9s en\u00a0Italie.<\/p>\n<p><strong>Comment demander le PINCODE<\/strong><\/p>\n<p>Pour obtenir le PINCODE, vous devez suivre ces \u00e9tapes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>d\u00e9marrez la proc\u00e9dure<\/strong>en vous connectant au site\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/telematici.agenziaentrate.gov.it\/\">http:\/\/telematici.agenziaentrate.gov.it<\/a>\u00a0\u00a0,<\/li>\n<\/ol>\n<p>Section \u00ab Habilitation \u00bb, en utilisant la fonction sp\u00e9cifique \u00ab D\u00e9p\u00f4t de la demande \u2013 Citoyens italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger \u00bb<br \/>\n2.\u00a0\u00a0<strong>imprimer la demande<\/strong>\u00a0\u00a0et l&rsquo;envoyer au bureau consulaire comp\u00e9tent par\u00a0\u00a0<strong>e-mail<\/strong>\u00a0(recommand\u00e9) \u00e0 l&rsquo; \u00a0adresse\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:notarile.lux@esteri.it\">notarile.lux@esteri.it<\/a>\u00a0\u00a0en indiquant les donn\u00e9es personnelles compl\u00e8tes (nom, pr\u00e9nom, date et lieu de naissance, adresse de r\u00e9sidence au Luxembourg, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone de contact, adresse email) + scan de la pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 (format PDF), ou par\u00a0\u00a0<strong>courrier simple<\/strong>\u00a0\u00a0\u00e0 l&rsquo;adresse du Registre Consulat, envoi d&rsquo;un court courrier contenant vos donn\u00e9es personnelles (voir ci-dessus) + photocopie d&rsquo;une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>attendez<\/strong>la communication par e-mail qui contiendra la premi\u00e8re partie du PINCODE et le mot de passe d&rsquo;acc\u00e8s<br \/>\n4.\u00a0\u00a0<strong>acc\u00e9dez<\/strong>\u00a0\u00a0\u00e0 nouveau\u00a0 au site\u00a0<a href=\"http:\/\/telematici.agenziaentrate.gov.it\/\">http:\/\/telematici.agenziaentrate.gov.it<\/a>\u00a0\u00a0pour recevoir la\u00a0\u00a0<strong>deuxi\u00e8me partie du PINCODE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Si le citoyen ne demande pas une demande \u00e9crite adress\u00e9e au bureau consulaire comp\u00e9tent, le PINCODE ne pourra pas \u00eatre activ\u00e9.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Incitations fiscales au retour des travailleurs en Italie (Loi n\u00b0 238 du 30\/12\/2010)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>&gt; pour plus d&rsquo;informations cliquez\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2011\/01\/20110125_incentivi_fiscali.html\">ici<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Code fiscal \u2013 Code PIN \u2013 Incitations fiscales Code des imp\u00f4ts 2. D\u00e9claration fiscale \u2013 PINCODE 3. Incitations fiscales pour le retour des travailleurs en Italie Code des imp\u00f4ts Dans les bureaux consulaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, il est possible d&rsquo;obtenir la d\u00e9livrance du code des imp\u00f4ts italien en tant que\u00a0personnes physiques\u00a0(tandis que les entreprises doivent demander [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":2452,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2487","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2488,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2487\/revisions\/2488"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}