{"id":4954,"date":"2026-07-17T10:50:17","date_gmt":"2026-07-17T08:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/?p=4954"},"modified":"2026-07-17T10:53:51","modified_gmt":"2026-07-17T08:53:51","slug":"festival-international-bd-contern-partecipation-de-lambassade-ditalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2026\/07\/festival-international-bd-contern-partecipation-de-lambassade-ditalie\/","title":{"rendered":"Festival International BD Contern &#8211; Partecipation de l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Samedi 18 et dimanche 19 juillet 2026 se tiendra \u00e0 Contern la <a href=\"https:\/\/www.bdcontern.lu\/\"><strong>32\u00e8m\u00e8 \u00e9dition du Festival International de la Bande Dessin\u00e9e<\/strong><\/a>, l&rsquo;un des principaux rendez-vous consacr\u00e9s \u00e0 la bande dessin\u00e9e au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg et dans la Grande R\u00e9gion.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Cette ann\u00e9e encore, l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie sera pr\u00e9sente avec un stand d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la promotion de la culture italienne \u00e0 travers la bande dessin\u00e9e et l&rsquo;\u00e9dition illustr\u00e9e. Les visiteurs pourront y d\u00e9couvrir plusieurs ouvrages r\u00e9alis\u00e9s par le Minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale, con\u00e7us pour faire d\u00e9couvrir aux enfants, aux adolescents et aux familles le patrimoine culturel, scientifique et gastronomique de l&rsquo;Italie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les visiteurs pourront notamment recevoir gratuitement, dans la limite des stocks disponibles, les ouvrages suivants :<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Pimpa. Un voyage dans la science<\/strong>, un album illustr\u00e9 qui, gr\u00e2ce \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre petite chienne Pimpa, invite les plus jeunes \u00e0 partir \u00e0 la d\u00e9couverte de l&rsquo;Italie \u00e0 travers un fascinant voyage dans l&rsquo;univers des grands scientifiques italiens. Dans un langage simple et accessible, l&rsquo;ouvrage raconte leurs d\u00e9couvertes ainsi que les liens \u00e9troits qui les unissent aux territoires o\u00f9 ils ont v\u00e9cu et travaill\u00e9, sensibilisant ainsi les enfants \u00e0 la science et au patrimoine culturel italien.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Mille Merveilles. Voyage \u00e0 la d\u00e9couverte de l&rsquo;Italie<\/strong>, dont le h\u00e9ros est le c\u00e9l\u00e8bre journaliste-souris Geronimo Stilton. Accompagn\u00e9 de sa famille, il se lance dans une passionnante chasse au tr\u00e9sor \u00e0 travers les diff\u00e9rentes r\u00e9gions italiennes. Cette aventure conduit les jeunes lecteurs \u00e0 la d\u00e9couverte des extraordinaires richesses paysag\u00e8res, artistiques, historiques, culturelles et gastronomiques de l&rsquo;Italie, tout en mettant en valeur la diversit\u00e9 et l&rsquo;identit\u00e9 uniques du pays.<\/p>\n<p>Tout au long du festival, les visiteurs pourront \u00e9galement participer \u00e0 un tirage au sort leur permettant de remporter un exemplaire de <strong>L&rsquo;Histoire de la cuisine italienne en bande dessin\u00e9e<\/strong>, un roman graphique original r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec l&rsquo;Accademia italiana della cucina. \u00c0 travers une approche \u00e0 la fois historique et anthropologique, cet ouvrage retrace l&rsquo;\u00e9volution de la cuisine italienne en mettant \u00e0 l&rsquo;honneur ses plats embl\u00e9matiques, ses ingr\u00e9dients phares et les traditions gastronomiques qui ont contribu\u00e9 \u00e0 faire de la cuisine italienne l&rsquo;une des plus c\u00e9l\u00e8bres et des plus appr\u00e9ci\u00e9es au monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Samedi 18 et dimanche 19 juillet 2026 se tiendra \u00e0 Contern la 32\u00e8m\u00e8 \u00e9dition du Festival International de la Bande Dessin\u00e9e, l&rsquo;un des principaux rendez-vous consacr\u00e9s \u00e0 la bande dessin\u00e9e au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg et dans la Grande R\u00e9gion. Cette ann\u00e9e encore, l&rsquo;Ambassade d&rsquo;Italie sera pr\u00e9sente avec un stand d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la promotion de la [&hellip;]","protected":false},"author":9,"featured_media":4939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4957,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4954\/revisions\/4957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}