{"id":1009,"date":"2022-04-07T18:13:41","date_gmt":"2022-04-07T16:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/04\/referendum-abrogativi-12-giugno\/"},"modified":"2022-04-07T18:13:41","modified_gmt":"2022-04-07T16:13:41","slug":"referendum-abrogativi-12-giugno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/04\/referendum-abrogativi-12-giugno\/","title":{"rendered":"REFERENDUM ABROGATIVI 2022: modalit\u00e0 di voto e scadenze elettorali."},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><strong>INDIZIONE REFERENDUM ABROGATIVI 12 GIUGNO 2022<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Con Decreti del Presidente della Repubblica del 06\/04\/2022 pubblicati nella Gazzetta Ufficiale n. 82 del 07\/04\/2022\u00a0<strong>\u00e8 stata fissata al 12 GIUGNO 2022 la data dei cinque referendum abrogativi in tema di giustizia<\/strong> previsti dall&#8217;articolo 75 della Costituzione.<\/p>\n<p>Si ricorda che <strong>il VOTO \u00e8 un DIRITTO<\/strong> tutelato dalla Costituzione Italiana e che, in base alla Legge 27 dicembre 2001, n. 459,\u00a0sul voto all&#8217;estero,\u00a0<strong>i cittadini italiani residenti all\u2019estero, iscritti nelle liste elettorali, possono VOTARE PER POSTA<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 41px; height: 44px;\" src=\"resource\/template\/img_servizi\/documenti.gif\" alt=\"documenti\" width=\"52\" height=\"53\" \/>\u00a0\u00a0 Clicca\u00a0<a href=\"https:\/\/dait.interno.gov.it\/elezioni\/speciale-referendum\">QUI<\/a> per leggere i quesiti oggetto dei referendum abrogativi 2022.<\/p>\n<p><strong>IN EVIDENZA <\/strong>(scarica <a href=\"http:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/Ambasciata_Lussemburgo\/resource\/doc\/2022\/05\/istruzioni_referendum_abrogativi_2022__1_.pdf\">QUI<\/a> la <span style=\"text-decoration: underline;\">guida pratica<\/span> sulla procedura di voto all&#8217;estero):<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li>Gli elettori iscritti AIRE in Lussemburgo riceveranno nei prossimi giorni il plico elettorale al proprio indirizzo di residenza in Lussemburgo,\u00a0con le relative istruzioni per restituirlo, <strong>entro le ore 16:00 di <span style=\"text-decoration: underline;\">gioved\u00ec 9 giugno 2022<\/span><\/strong>, alla Cancelleria Consolare dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia in Lussemburgo.<\/li>\n<li>Gli elettori temporaneamente in Lussemburgo che hanno fatto domanda al proprio Comune italiano riceveranno il plico all\u2019indirizzo\u00a0di temporanea dimora in Lussemburgo da loro stessi\u00a0comunicato al Comune.<\/li>\n<li>\n<p><em>\u00c8 in corso la spedizione delle schede elettorali<\/em>. <strong>Se non hai ricevuto il plico elettorale potrai richiedere un duplicato<\/strong>, in base alla normativa di riferimento, <strong>a partire dal 29 maggio 2022<\/strong> presso i nostri Uffici negli orari di apertura al pubblico della Cancelleria Consolare, <span style=\"text-decoration: underline;\">senza appuntamento<\/span> (rivolgersi all&#8217;Ufficio Notarile). Per ulteriori chiarimenti: <a href=\"mailto:notarile.lux@esteri.it\">notarile.lux@esteri.it<\/a> (telefono: +352 44 36 44 339\u00a0o 336).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><strong>OPZIONE PER IL VOTO IN ITALIA DEGLI ISCRITTI AIRE EX ART. 4 LEGGE 459\/01 &#8211; TERMINE: 17\/04\/2022<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ai sensi dell&#8217;art. 4 della predetta Legge, <strong>l&#8217;elettore residente all&#8217;estero e iscritto all&#8217;AIRE puo&#8217; &#8211; in alternativa &#8211; esercitare l&#8217;opzione per il voto in Italia dandone comunicazione scritta alla Rappresentanza diplomatica o consolare<\/strong> operante nella circoscrizione consolare di residenza. La norma stabilisce altresi&#8217; che l&#8217;elettore puo&#8217; esercitare l&#8217;opzione <span style=\"text-decoration: underline;\">entro il decimo giorno successivo alla indizione delle votazioni, ovvero <strong>entro il 17.04.2022<\/strong><\/span><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Per scaricare il modulo di opzione di voto in Italia<\/strong>, clicca <a href=\"http:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/Ambasciata_Lussemburgo\/resource\/doc\/2022\/04\/05.1_modulo_di_opzione_referendum_12_giugno_2022.doc\">QUI<\/a>. Una volta compilato e firmato, il modulo andr\u00e0 inviato (<span style=\"text-decoration: underline;\">allegando copia non autenticata del proprio documento di identit\u00e0<\/span>) all&#8217;ufficio consolare di Lussemburgo\u00a0nelle seguenti modalit\u00e0:<\/p>\n<p>&#8211; <strong>via e-mail<\/strong>: <a href=\"mailto:notarile.lux@esteri.it\">notarile.lux@esteri.it<\/a>;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>per posta<\/strong>: Ambasciata d&#8217;Italia Cancelleria Consolare &#8211; 5, rue Marie-Adelaide L-2128 Luxembourg;<\/p>\n<p>&#8211; <strong>a mano:<\/strong> presso i nostri Uffici durante\u00a0gli orari di apertura\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">senza appuntamento<\/span> (rivolgersi all&#8217;Ufficio Notarile).<\/p>\n<p>Si rammenta agli elettori italiani in Lussemburgo\u00a0la necessit\u00e0\u00a0di tenere informato l&#8217;Ufficio consolare sulla propria situazione anagrafica e, in particolare, <strong>sui cambiamenti di indirizzo<\/strong> che si fossero verificati comunicandoli preferibilmente tramite il portale <a href=\"it\/in_linea_con_utente\/fast-it.html\">FAST IT<\/a> (in alternativa, via mail all&#8217;indirizzo: <a href=\"mailto:aire.lux@esteri.it\">aire.lux@esteri.it<\/a>) .<\/p>\n<p>Seguiranno ulteriori informazioni sulla procedura elettorale relativa ai referendum abrogativi 2022.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><strong>ELETTORI TEMPORANEAMENTE ALL&#8217;ESTERO\u00a0&#8211; TERMINE: 11\/05\/2022<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Gli elettori italiani che per motivi di lavoro, studio o cure mediche <strong>si trovano temporaneamente all\u2019estero per un periodo di almeno tre mesi nel quale ricade la data di svolgimento delle prossime consultazioni referendarie<\/strong> (referendum abrogativi ex art. 75 della Costituzione del 12 giugno 2022), nonch\u00e9 i familiari con loro conviventi, potranno esercitare il diritto di voto per corrispondenza (art. 4-bis, comma 1, legge 27 dicembre 2001, n. 459), <strong>ricevendo il plico elettorale contenente le schede per il voto all\u2019indirizzo di temporanea dimora all\u2019estero.<\/strong><br \/>Per esercitare il proprio diritto di voto per corrispondenza, tali elettori dovranno far pervenire AL COMUNE d\u2019iscrizione nelle liste elettorali <strong>un\u2019apposita opzione entro mercoled\u00ec 11 maggio 2022<\/strong>.<br \/>L\u2019opzione (esercitabile tramite il <a href=\"http:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/Ambasciata_Lussemburgo\/resource\/doc\/2022\/04\/referendum_2022_modello_opzione.pdf\">modulo allegato<\/a> o in carta libera) deve essere inviata <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>al Comune<\/strong> <\/span>per posta, telefax, posta elettronica anche non certificata, oppure fatta pervenire a mano, sempre <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">al Comune<\/span><\/strong>, anche da persona diversa dall\u2019interessato.<br \/>L\u2019opzione, obbligatoriamente <strong>corredata di copia di documento d\u2019identit\u00e0<\/strong> valido dell\u2019elettore, deve in ogni caso contenere <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>l\u2019indirizzo postale estero completo cui va inviato il plico elettorale<\/strong><\/span>, l\u2019indicazione dell\u2019Ufficio consolare competente per territorio e una dichiarazione attestante il possesso dei requisiti per l\u2019ammissione al voto per corrispondenza (ovvero di trovarsi &#8211; per motivi di lavoro, studio o cure mediche &#8211; per un periodo di almeno tre mesi nel quale ricade la data di svolgimento delle consultazioni in un Paese estero in cui non si \u00e8 anagraficamente residenti, oppure che si \u00e8 familiare convivente di un cittadino che si trova nelle predette condizioni).<br \/>L\u2019opzione va resa ai sensi degli articoli 46 e 47 del decreto del Presidente della Repubblica del 28 dicembre 2000, n. 445 (testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa), dichiarandosi consapevoli delle conseguenze penali in caso di dichiarazioni mendaci (art. 76 del citato DPR 445\/2000).<br \/><strong>\u00c8 possibile la revoca dell\u2019opzione<\/strong> presentata secondo le modalit\u00e0 di cui sopra <strong>entro lo stesso termine (11 maggio 2022).<\/strong> Si ricorda infine che l\u2019opzione \u00e8 valida esclusivamente per la consultazione elettorale cui si riferisce (ovvero, in questo caso, per le consultazioni referendarie del 12 giugno 2022).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><strong>ELETTORI ISCRITTI AIRE TEMPORANEAMENTE\u00a0IN ALTRA CIRCOSCRIZIONE CONSOLARE\u00a0<\/strong>(diversa da quella di residenza)<strong>\u00a0&#8211; TERMINE: 11\/05\/2022<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Anche l&#8217;elettore iscritto AIRE che si trovi<strong> temporaneamente in altra circoscrizione consolare<\/strong> (c.d. TAS &#8211; Temporanei Altra Sede) potr\u00e0 presentare l&#8217;opzione &#8211; utile per ricevere il plico elettorale presso l\u2019indirizzo di temporanea dimora all\u2019estero &#8211;\u00a0<strong>esclusivamente al Comune di iscrizione elettorale<\/strong> (e non\u00a0gi\u00e0 all&#8217;ufficio consolare competente per residenza). Anche questa categoria di elettori temporanei seguir\u00e0,\u00a0pertanto, la procedura di cui sopra, presentando l&#8217;opzione <span style=\"text-decoration: underline;\">al Comune<\/span> <strong>entro l&#8217;11 maggio 2022<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>*******************************<\/p>\n<p><strong>Per ulteriori chiarimenti:<\/strong><\/p>\n<p>Cancelleria Consolare (Ufficio Elettorale) &#8211; Ambasciata d&#8217;Italia in Lussemburgo<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:notarile.lux@esteri.it\">notarile.lux@esteri.it<\/a> &#8211; Telefono: +352 44 36 44 339 o 336.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 INDIZIONE REFERENDUM ABROGATIVI 12 GIUGNO 2022 Con Decreti del Presidente della Repubblica del 06\/04\/2022 pubblicati nella Gazzetta Ufficiale n. 82 del 07\/04\/2022\u00a0\u00e8 stata fissata al 12 GIUGNO 2022 la data dei cinque referendum abrogativi in tema di giustizia previsti dall&#8217;articolo 75 della Costituzione. Si ricorda che il VOTO \u00e8 un DIRITTO tutelato dalla Costituzione [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}