{"id":1063,"date":"2021-06-08T15:20:43","date_gmt":"2021-06-08T13:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/urgence-coronavirus\/"},"modified":"2021-06-08T15:20:43","modified_gmt":"2021-06-08T13:20:43","slug":"urgence-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/urgence-coronavirus\/","title":{"rendered":"URGENCE CORONAVIRUS"},"content":{"rendered":"

EN EVIDENCE:<\/p>\n

Arr\u00eat du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du 14 d\u00e9cembre 2021 : du 16 d\u00e9cembre 2021 au 31 janvier 2022<\/strong> inclus, pour entrer en Italie<\/strong>, les personnes ayant s\u00e9journ\u00e9 ou transit\u00e9 dans un ou plusieurs pays UE+<\/strong> au cours des 14 derniers jours (y compris le Luxembourg) doivent pr\u00e9senter aux Autorit\u00e9s de contr\u00f4le les trois documents suivants<\/strong> au moment de l\u2019embarquement ou \u00e0 quiconque est charg\u00e9 d\u2019effectuer lesdits contr\u00f4les :<\/p>\n

    \n
  1. Passenger Locator Form<\/a> (PLF) : sous format num\u00e9rique \u00e0 partir de votre appareil mobile ou en version papier.<\/li>\n
  2. L\u2019un des certificats de vaccination COVID-19 (\u00ab EU Digital Covid Certificate \u00bb) ou autre certificat \u00e9quivalent.<\/li>\n
  3. Attestation de s\u2019\u00eatre soumis<\/strong>, dans les 48 heures pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019entr\u00e9e en Italie, un test PCR mol\u00e9culaire<\/strong> (au moyen d\u2019\u00e9couvillon avec r\u00e9sultat n\u00e9gatif), ou dans les 24 heures pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019entr\u00e9e en Italie \u00e0 un test antig\u00e9nique<\/strong> (au moyen d\u2019\u00e9couvillon avec r\u00e9sultat n\u00e9gatif). Cette condition s\u2019applique donc \u00e9galement aux personnes ayant termin\u00e9 le cycle de vaccination ou gu\u00e9ries du COVID-19<\/strong> au cours des six derniers mois et en possession du \u00ab Certificat UE Digital Covid \u00bb. Les enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 6 ans, sont toujours exempt\u00e9s.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    En cas de non pr\u00e9sentation de l\u2019un des certificats de vaccination COVID-19 ou autre certificat \u00e9quivalent (point 2), est appliqu\u00e9e une mesure d\u2019isolement fiduciaire de 5 jours \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e sur le PLF<\/strong>, avec obligation de se soumettre \u00e0 un test mol\u00e9culaire ou antig\u00e9nique (au moyen d\u2019un \u00e9couvillon) \u00e0 la fin de cette p\u00e9riode.<\/p>\n

      \n
    • En r\u00e9sum\u00e9, le nouvel arr\u00eat pr\u00e9voit l\u2019obligation d\u2019un test n\u00e9gatif au d\u00e9part pour toutes les arriv\u00e9es en provenance des pays de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong> (y compris le Luxembourg). Pour les non vaccin\u00e9s, en plus du test n\u00e9gatif, il est pr\u00e9vu une quarantaine de 5 jours<\/strong> (la quarantaine ne s\u2019applique pas aux mineurs, m\u00eame \u00e2g\u00e9s de plus de 6 ans, si le parent avec lequel ils voyagent n\u2019a pas cette obligation car en possession d\u2019un certification de vaccination ou de gu\u00e9rison valide).<\/li>\n<\/ul>\n

      Les exceptions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation ant\u00e9rieure sur l\u2019entr\u00e9e en Italie restent valables (s\u00e9jours en Italie de moins de 120 heures – ou 5 jours – pour MOTIFS PROUVES de travail, de sant\u00e9 ou d\u2019urgence absolue et les enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 6 ans, avec obligation, \u00e0 expiration de ce d\u00e9lai, de quitter imm\u00e9diatement le territoire italien ou, \u00e0 d\u00e9faut, d\u2019entamer une p\u00e9riode de surveillance et d\u2019isolement fiduciaire de 5 jours et de se soumettre \u00e0 l\u2019issue de cette p\u00e9riode \u00e0 un test mol\u00e9culaire ou antig\u00e9nique r\u00e9alis\u00e9 au moyen d\u2019\u00e9couvillon).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"EN EVIDENCE: Arr\u00eat du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du 14 d\u00e9cembre 2021 : du 16 d\u00e9cembre 2021 au 31 janvier 2022 inclus, pour entrer en Italie, les personnes ayant s\u00e9journ\u00e9 ou transit\u00e9 dans un ou plusieurs pays UE+ au cours des 14 derniers jours (y compris le Luxembourg) doivent pr\u00e9senter aux Autorit\u00e9s de contr\u00f4le les […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1063\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblussemburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}